-
1 hydraulischer Kalk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > hydraulischer Kalk
-
2 hydraulischer Kalk
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > hydraulischer Kalk
-
3 wasserbeständiger Kalk
гидравлическая известьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > wasserbeständiger Kalk
-
4 wasserbeständiger Kalk
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > wasserbeständiger Kalk
-
5 hydraulischer Kaik
известь гидравлическая
Тонкомолотая известь, способная твердеть в воде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulischer Kaik
-
6 hochhydraulischer Kalk
известь с повышенными гидравлическими свойствами, высокосортная гидравлическая известьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > hochhydraulischer Kalk
-
7 hydraulischer Kalk
гидравлическая известь, гашеная известьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > hydraulischer Kalk
-
8 Schwarzkalk
сущ.1) тех. доломитовая известь, тёмная известь2) стр. серая гидравлическая известь3) дор. гидравлическая известь4) сил. известь тёмной окраски -
9 Zementkalk
сущ.1) тех. сильногидравлическая известь, цементная известь2) хим. сильно-гидравлическая известь3) стр. гидравлическая известь -
10 Dolomitkalk
-
11 hochhydraulischer Kalk
прил.1) стр. высокосортная гидравлическая известь, известь с повышенными гидравлическими свойствами2) сил. высокогидравлическая известьУниверсальный немецко-русский словарь > hochhydraulischer Kalk
-
12 Romankalk
сущ.тех. гидравлическая известь, романская известь -
13 hydraulischer Kalk
-
14 hochhydraulischer Kalk
m высокосортная гидравлическая известь ж.; известь ж. с повышенными гидравлическими свойствамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > hochhydraulischer Kalk
-
15 Romankalk
m гидравлическая известь ж.; романская известь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Romankalk
-
16 Schwerkalk
mтяжелая известь, сильно-гидравлическая известьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schwerkalk
-
17 Dolomitzement
-
18 Kalkzement
сущ.сил. гидравлическая известь, известковое вяжущее -
19 Wasserkalk
сущ. -
20 dolomitischer Romankalk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dolomitischer Romankalk
См. также в других словарях:
Гидравлическая известь — Гидравлическая известь продукт умеренного обжига (не до спекания) мергелистых известняков, содержащих от 6 до 20 % глинистых примесей. Гидравлическая известь имеет свойство затвердевать не только на воздухе, но и в воде. Применяют в… … Википедия
ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ИЗВЕСТЬ — Известь, приготовляемая из туфа и служащая для подводных сооружений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ ИЗВЕСТЬ известь, имеющая способность отвердевать под водой и потому употребляемая… … Словарь иностранных слов русского языка
Гидравлическая известь — получается при низкой температуре кальцинированием известняка, содержащего достаточное количество глины (хотя обычно менее 20%) для того, чтобы продукт схватился при наличии воды. Гидравлическая известь отличается от природного цемента тем, что… … Официальная терминология
гидравлическая известь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic lime … Справочник технического переводчика
гидравлическая известь — hidraulinės kalkės statusas T sritis chemija apibrėžtis Kalkės, kietėjančios ore ir vandenyje, degamos iš 8–20% molio turinčios žaliavos. atitikmenys: angl. calcareous cement; hydraulic lime rus. гидравлическая известь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Гидравлическая известь — Г. цементы, Г. прибавки (добавки) см. Цементы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Известь — – окись кальция CaO (негашёная известь) или гидрат окиси кальция Ca(OH)2 (гашёная известь); благодаря способности твердеть при поглощении углекислоты из воздуха гашёная известь в смеси с песком и водой образует строительный раствор.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известь гидравлическая — – гидравлическое вяжущее. Получают путем обжига мергелистых известняков (содержащих до 20% глинистых компонентов). Применяется для приготовления кладочных и штукатурных растворов и бетонов невысокой прочности, используемых во влажных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
известь гидравлическая — Тонкомолотая известь, способная твердеть в воде [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN hydraulic lime DE hydraulischer Kaik FR chaux hydraulique … Справочник технического переводчика
Гидравлическая связка огнеупорного изделия — Гидравлическая связка огнеупорного изделия – неорганическая связка огнеупорного изделия, придающая ему прочность за счет реакции взаимодействия с водой при температуре окружающей среды. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗВЕСТЬ — вяжущий материал, получаемый обжигом и послед. переработкой известняка, мела и др. известково магнезиальных горных пород. Чистая И. бесцв. продукт; плохо раств. в воде (ок. 0,1% при 20 °С); плотн. ок. 3,4 г/см 3. В зависимости от хим. состава … Химическая энциклопедия